Seite(n) |
Abteilung |
Titel |
Zeichnungen / Farbe (F) |
Text / Übersetzung (Ü) |
Anmerkungen |
1 |
Titelbild |
|
Matthias Kringe |
|
|
2 |
Werbung |
|
3 |
Müllhalde |
Inhalt |
|
|
|
4 |
Bits und Bytes |
Leserbriefe / Fragen Sie Alfred / "Alfred-Gedenkteller"
an Erwin Teufel |
|
|
-mehr Infos zum "Alfred-Gedenkteller"
in "INSIDE MAD") |
5 |
Schmidt Rätseln |
Bilderrätsel |
|
|
|
|
|
Fasolt & Fafner |
Jens Jeddeloh |
|
6-11 |
Sinnlos 98 |
Das MAD-Interview mit Microschuft Brillo
Gates |
Angelo Torres / F: Jan Thüring |
Dick DeBartolo / Ü: Oliver Naatz |
|
12-15 |
It's tragic |
MAD MOBIL: MAGIE |
Sergio Aragones / F: Holger
Bommer |
|
16 |
Pisswetter |
Der tierisch Teuflische Tiefausläufer |
Duck Edwing / F: Holger Bommer / Ü:
Stefan Dinter |
|
17-19 |
Nintendoedel |
Videospiele, die selbst Nintendo uns nicht
zumutet |
Sean Eisenporth / F: Dieter
Hermenau / Ü: Oliver Naatz |
|
20 |
Kettenreaktion |
MAD-Classics: Mittwoch Vormittag am Bahnhof |
Don Martin |
|
21 |
Beihefter: MAD TV (Titel) |
|
|
|
22 |
Gutenbergs Rache |
MAD TV - News |
|
Marc Hillefeld |
|
23 |
Balkonien |
6 Sätze, die bei "Balko" nie
fallen werden |
Ivica Astalos |
|
24-27 |
Veronas Held |
Veronas Welt |
Guido Neukamm & Michael Vogt |
|
28 |
Boss-Key |
Neulich, auf Wolke 6 |
Dieter Hermenau |
|
29 |
Maustreiber |
Vorgestern am Spätabend |
Ralph Ruthe |
|
30 |
Holzauge |
Neulich in St. Moritz |
Thomas Wunsch |
|
31 |
|
TV-Guide / Impressum / Vorschau |
|
Paul Petersdorf |
|
32 |
Werbung |
|
33 |
Fischmäc |
Des Unsichtbaren Unsäglicher Unfall |
Duck Edwing / F: Holger Bommer /
Ü: Stefan Dinter |
|
34-35 |
Schwarz auf Weiß |
Spion & Spion |
Peter Kuper |
|
36-37 |
Windoof 98 |
Zehn Gebote für Mitarbeiter des
Computernotdienstes |
Tom Bunk / F: Jan Thüring |
Dick DeBartolo / Ü: Oliver Naatz |
|
38-39 |
Triebsausflug |
Du weißt, du bist absolut sexbesessen,
wenn... |
Ivica Astalos |
|
40 |
Grab' mal |
Die Abartige Achäologie Anekdote |
Duck Edwing / F: Holger Bommer
|
|
41-44 |
Der Berg ruft |
Schöne neue Bergwelt |
Dave Berg / F: Melanie Giel / Ü:
Jan Dinter |
|
45 |
Werbung |
|
46-47 |
Weiß auf Schwarz |
MAD-Classics: Spion & Spion |
Dave Manak |
Duck Edwing |
|
48 |
Tierliebe |
Es war einmal: Der Froschkönig |
Ivica Astalos |
|
49 |
Abgestürzt |
MADs Wettquoten auf die Todesursachen der
V.I.P.s: Leonardo DiCaprio |
Hermann Mejia und Jürgen Zimmermann / F:
Holger Stracker |
Mike Snider / Ü: Oliver Naatz |
|
50 |
Restmüll |
MADs Almanach |
Ivica Astalos |
|
51 |
Geknickt |
MAD-Faltblatt |
Al Jaffee / Ü: Oliver Naatz |
|
52 |
|
T-Punkt (Anzeigenparodie) |
Ralph Ruthe |
|
|