nächstes Heft
nächstes Heft
zurück zur Übersicht
vorheriges Heft
nächstes Heft
 
Nr. 010 M.a.n.n.!DEUTSCHES MAD
Nr. 010 M.a.n.n.! Pressetext des DINO Verlages:
"MAD – Das Sommerheft.
Sie wüßten gerne, was in diesem Heft auf Sie wartet? Es interessiert Sie wahnsinnig, welche geistreichen Beiträge die MAD-Zeichner wieder für Sie parat haben? Sie wollen wirklich wissen, was z.B. Aragonés zum Thema Sommer einfällt? Es gibt für Sie also nichts Dringlicheres, als jetzt schon darüber informiert zu sein, was es IM SOMMER wohl in MAD zu lesen gibt? Mit anderen Worten: Sie wollen tatsächlich jetzt schon erfahren, was in der verdammten 10. Ausgabe drin ist? Wir auch!"


Inhalt:
 
Seite(n) Abteilung Titel Zeichnungen / Farbe (F) Text / Übersetzung (Ü) Anmerkungen
1 Titelbild Matthias Kringe
2 Werbung
3 Müllhalde Inhalt
4-5 Ay und Caramba Leserbriefe / Fragen Sie Alfred / "Alfred-Gedenkteller" an Bill Morrison -mehr Infos zum "Alfred-Gedenkteller" in "INSIDE MAD")
Schmidt Rätseln Bilderrätsel
Fasolt & Fafner Jens Jeddeloh
6-11 Legends of the Dark Room Bett-Pfann & Pop-Ihn Mort Drucker und Arnie Kogen / F: Jan Thüring / Ü: Oliver Naatz
12-14 MAD-Mobil: Nackte Tatsachen Steuern und Abgaben, die uns womöglich demnächst blühen Sergio Aragones / F: Holger Bommer
15 Kanahier / Kanada Der maskierte Mountie und sein treuer Hund Bisskwitt: Die Berge des Chaos Duck Edwing / F: Holger Bommer
16-17 Springinsfeld MAD blickt hinter die Kulisssen der SIMPSONS Sam Viviano und Charlie Kadau / F: Dieter Hermenau / Ü: Oliver Naatz
18-19 Spatenprogramm Beileidskarten für Selbstmord, die nicht verlogen sind Tom Bunk / F: Dieter Hermenau Dick DeBartolo / Ü: Oliver Naatz
20 Zoll krass MAD-Classics: Spion & Spion Dave Manak Duck Edwing
21 Blattitüden MAD TV - News Marc Hillefeld
22 Shortskeks Neulich in Springfield Ralph Ruthe
23-26 Viva Verona Veronas Welt: Lass uns poppen, Verona! Guido Neukamm & Michael Vogt / F: Melanie Giel
27 Platter Humor Neulich im Öfentlich-Rechtlichen Dieter Hermenau
28 Kanahier / Kanada Der maskierte Mountie und sein treuer Hund Bisskwitt: Die Höhle der Verdammnis Duck Edwing / F: Holger Bommer
29 Reanimation negativ MADs Wettquoten auf die Todesursachen der V.I.P.s: Bart Simpson Jürgen Zimmermann Oliver Naatz
30-31 Satelittenpanne Nichts am Hut Guide Neukamm & Michael Vogt
32 Werbung
33 Tete a tete MAD Classics: Sonnabend im Kino Don Martin
34-35 Bart ab Miese SIMPSONS-Kopien, die wir gerne sehen würden Sam Viviano und Frank Jacobs / F: Dieter Hermenau / Ü: Oliver Naatz
36-37 Schwarz auf Weiß Spion & Spion Peter Kuper
38 Werbung
39-42 Bergklemmung Schöne neue Bergwelt Dave Berg / F: Melanie Giel / Ü: Oliver Naatz
43 Kanahier / Kanada Der maskierte Mountie und sein treuer Hund Bisskwitt: Die Grube des Todes Duck Edwing / F: Holger Bommer
44-45 Politick Du bist der geborene Politiker, wenn... Ivica Astalos
46-47 Gelbsucht Vorgestern um Schlumpfuhrdreizehn Matthias Kringe
48 Quaksalber Es war einmal: Der Froschkönig! Ivica Astalos
49 Restmüll MADs Almanach Ivica Astalos
50 Die überflüssige Seite: Vorschau / Impressum
51 Anzeigenparodie: Magnum Ralph Ruthe
52 Alfred E. Goethe Rolf Trautmann Nachdruck