zurück zur Übersicht
nächstes Heft
vorheriges Heft
nächstes Heft
nächstes Heft
 
Nr. 018DEUTSCHES MAD Nr. 018
Krasse ideenlose laue Labereien

 
Pressetext des DINO Verlages:
 
" MAD kriegt Pocken, Mann!
Ob nun Teletubbies, Glücksbärchies oder Lafontaine: kleine knuddelige Gnome sind voll im Trend. Der Abschuss ist aber definitiv der gelbsüchtige Importschlager Pokémon!
Wie bitte? Sie kriegen Ausschlag und Magenkrämpfe, wenn Sie diese Mischung aus Hase, Hamster und Zahnschmerzen nur sehen? Dann freuen Sie sich auf unsere Version des Manga-Mülls des Jahres. Sie werden die kleinen, gelben, niedlichen Dinger garantiert ab sofort behandeln, wie es üblich ist. Direkt in die Zitronenpresse damit!
Ansonsten würden wir Ihnen gerne ankündigen, dass es auch neues Witziges von Don Martin, Aragonés und Dave Berg gibt, aber mal im Ernst: Glauben Sie noch an den Osterhasen? "


Inhalt:
 
Seite(n) Abteilung Titel Zeichnungen / Farbe (F) Text / Übersetzung (Ü) Anmerkungen
1 Titelbild Matthias Kringe
2 Werbung
3 Müllhalde Inhalt
4-6 Pocken und Mohn Leserbriefe / Fragen Sie Alfred / "Alfred-Gedenkteller" an die "Ö La Palöma-Boys" / MAD-Shitparade: Methoden, Kenny ("South Park") zu killen / MADs Wettquoten auf die Todesursachen der V.I.P.s: Don Martin (Nachruf) -mehr Infos zum "Alfred-Gedenkteller" in "INSIDE MAD"
Schmidt Rätseln Bilderrätsel
Szenen aus der Red. Ralph Ruthe
7 Knarrentreiben MAD-Classics: Montagvormittag in Köln Don Martin
8-12 Pikacheiss KackeMan! Gary Hallgren, Desmond Devlin/ Ü: Oliver Naatz / F: Jan Thüring -Parodie auf die TV-Serie "PokeMon"
13-14 Ohne Untertitel Neulich auf den Pomelo-Inseln Matthias Kringe
15 Falscher Hase Letzten Freitag im Wald Gabriel
16-18 Bad & Breakfrust MAD-Mobil: Hotelerie Sergio Aragones
19 Todes C MAD-Classics: Spion & Spion Antonio Prohias
20 Druckplattitüden MAD TV - News Marc Hillefeld
21 Werbung
22-25 Komikaze Filia Paed Guido Neukamm und Michael Vogt
26-29 MADly-Soap TV-Terror Andreas Dierßen und Martin Frei
29-32 Bergwerk Schöne neue Bergwelt Dave Berg
33 Werbung
34-35 Werthe-Fieber Pokemon Paralogismen Amanda Conner, Michael Gallagher / Ü: Oliver Naatz / Jan Thüring
36-37 Crash Site Vom Computercrash hast du nichts mitbekommen, weil... Ivica Astalos
38-39 Unterm Mad (frei nach Herbert Hermann Hesse) Schriftliche Entschuldigungen im Mahlstrom der Zeiten Mort Drucker, Charlie Richards / Oliver Naatz / F: Jan Thüring
40-41 Kille, kille Die Top 10 der schönsten Pokemon-Tötungsarten Gary Hallgren & Matthias Kringe / F: Claudia Brömel & Achim Stiegemann
42 Schwanzgesteuert III Kurz darauf in Palumbien Ralph Ruthe
43 Werbung
44-45 Schwarz auf Weiß Spion & Spion Peter Kuper
46-47 Mehr schlecht als fecht Duck Edwing lupfet die Maske des Zorro Duck Edwing / Ü: Oliver Naatz / F: Holger Bommer
48 Werbung
49 MADs Almanach Ivica Astalos
50 Die überflüssige Seite: Vorschau / Impressum
51 Anzeigenparodie: Yelo Strom Ralph Ruthe
52 Alfred-Ahnengalerie: Alfred E. Zorro vermutlich Rolf Trautmann