Seite(n) |
Abteilung |
Titel |
Zeichnungen / Farbe (F) |
Text / Übersetzung (Ü) |
Anmerkungen |
1 |
Titelbild |
|
Pulsar Studios |
|
|
2 |
Werbung |
|
3 |
Wetter(p)lage |
Vor einer Stunde am Traumstrand |
Santiago Cornejo |
|
4-5 |
Sponge Fiction Thriller |
Wenn Spongebob Schule macht. Die Welt in
schwamm-zig Jahren |
Martin Frei |
|
6-7 |
Schwammige Erfolge |
Wo Spongebob & Co. im wahren Leben
Karriere machen könnten... |
Ivica Astalos |
|
8 |
Schaumfabrik |
Neulich auf dem Ozean |
Miguel Fernandez |
|
9 |
Haken an der Sache |
Gestern Nachmittag am Pier 13 |
Santiago Cornejo |
|
10-11 |
Grätchenfrage |
Hirnrissige Antworten auf bescheuerte
SpongeBob-Fragen |
Klaus
Gehrmann |
|
12 |
Fischesterben |
Gestern in der Karibik |
Ivica Astalos |
|
13 |
Werbung |
|
14-15 |
|
Pfusch dir deine eigene SpongeBob
Schwammkopf-Episode zusammen |
Steve Smallwood |
Ü: Oliver Naatz |
|
16-17 |
Saugetier |
Aus MADs Tierleben: Der echte Badeschwamm |
? |
|
18 |
Produktpiraterie |
SpongeBob-Produkte, die wir gerne sehen
würden |
Ivica Astalos |
|
19 |
|
Werbung |
|
20-22 |
Schwammbefall
|
Spongebob-Filme, die uns gerade noch
gefehlt haben |
Guido Neukamm und Daniel
Gramsch/ F: Daniel Gramsch |
|
23 |
Big Ma¢n |
Vorgestern vor Hawaii |
Santiago Cornejo |
|
24-25 |
Kunstfehler |
Der Schwamm in der Kunst |
Matthias Kringe / F:
Almut Kringe |
|
26-27 |
Merchanscheiß |
SpongeBob-Fanartikel, die Sie garantiert
noch nicht kennen! |
Peter Schaaff |
Marius Pitsch |
|
28-29 |
Schwamm drüber |
Bernd das Brot versus SpongeBob Schwammkopf |
Klaus Gehrmann |
|
30-31 |
Wasserleiche |
Die Top Ten der Todesursachen von SpongeBob |
Martin Frei |
|
32 |
Leistungsspott |
Letzten Sonntag vorm Stadion |
Santiago Cornejo |
|
33 |
Werbung |
|
34-35 |
Promi-Bottom |
Was würden unsere C-Promis in Bikini-Bottom
treiben? |
Klaus Gehrmann |
|
36-37 |
Saugkraft |
Sie sehen zu viel SpongeBob, wenn Sie... |
Klaus Gehrmann / F: Lars
Zimmer |
|
38-39 |
Ins Bobshorn gejagt |
Der Schwachkopf-Film |
Ralph Ruthe |
|
40-41 |
Sanitärartikel
|
Mein Leben als SpongeBob Schwammkopf |
Narrative Art Network |
Oliver Naatz |
|
42-43 |
Schwammerln |
Bockmist gebaut? Schwamm drüber! |
Martin Frei |
|
44-45 |
Werbe-Spot |
Der Schwamm in der Werbung |
Matthias Kringe |
|
46 |
Werbung |
|
47 |
Hirnschwammig |
Schwammkopf-Figuren, die uns noch gefehlt
haben! |
Gary Hallgreen / Ü:
Oliver Naatz |
|
48 |
Dämpfer |
Neulich im Wellnessbereich des
Bahnhofshotels |
Ralph Ruthe |
|
49 |
Armer Sack |
Samstag, kurz vor der Sportschau |
Santiago Cornejo |
|
50 |
|
Impressum / Meinungsumfrage |
|
|
51 |
Werbung |
|
52 |
K(l)eine Anzeige |
Anzeigenparodie: Axe |
Ralph Ruthe |
|
|
|
|
|
|