Seite(n) |
Abt. |
Titel |
Zeichnungen /
Farbe (F) |
Text /
Übersetzung (Ü) |
Anmerkungen |
|
1 |
Titelbild |
|
Pulsar Studios |
|
|
|
2 |
Werbung |
|
|
3-5 |
Müllhalde |
Leserbriefe / Nicht in
diesem Heft / Fragen Sie Alfred / Der große
MAD-Fortsetzungsroman! / Unterbelichtung des
Monats / ... |
|
|
|
|
Szenen aus der Red. |
Ralph
Ruthe |
|
Maledikt XVI. |
Jimm |
|
|
6-7 |
Sammelfieberwahn |
Die Pokémon-Liste von
Chelast, Panflam und Plinfa |
Klaus
Gehrmann |
|
|
8-9 |
Schlapp sind sie alle! |
Die neuen Popomon
"Schnapsidee alle!" |
Martin
Frei |
|
|
10-11 |
Technischer Überlastungs
Verein |
Tagtägliche, tierisch
nervtötende Transformers-Tragiken |
Tom
Bunk
|
Jacob Lambert / Ü: Oliver Naatz |
|
|
12 |
gewatscht |
MAD-Classics: Vorgestern in der
Deko-Abteilung |
Don
Martin |
|
|
13 |
|
Werbung |
|
|
14-15 |
Schulausfluch |
MADs minutiös
aufgedröselter Schulausflug |
Teresa
Burns Parkhurst / Ü: Oliver Naatz |
|
|
16-17 |
Mit der Kunst am Ende
|
Spion & Spion |
Peter
Kuper |
|
|
18-19 |
Sammlerkrücke |
Pokémon in der Kunst |
Matthias
Kringe |
|
|
20-21 |
Islam misten |
Hätte der Prophet das
wirklich gewollt |
Ivica Astalos |
|
|
22-24 |
Reizklima |
MAD mobil: Globale
Erwärmung |
Sergio Aragonés
|
|
|
25 |
|
Werbung |
|
|
26-27 |
|
Neue Star
Wars-Briefmarken |
Jeff
Kruse/Mark Stutzman / Ü: Filip Kolek und Mathias Ulinski |
|
|
28 |
Rauchgiftsüchtige |
MAD-Classics: Spion & Spion |
Antonio
Prohias |
|
|
29 |
|
Zeitschriften-Cover-Parodie:
Opakrass-Motocross-Magazin |
? |
|
|
30-31 |
Datenschmutz |
Ihre persönlichen Daten
werden missbraucht, wenn... |
Signo y Arte |
|
|
32 |
Exzess |
Samstagnacht, nach der
Disco... |
Ralph Ruthe
|
|
|
33 |
|
Werbung |
|
|
34-35 |
Promitiert |
Promi-Newsflash |
Martin
Frei
|
Thomas Milse |
|
|
36 |
Zeter und Mondio |
Wo sich Pikachu besser
nicht blicken lassen sollte! |
Lapinot |
|
|
37 |
|
Werbung |
|
|
38-39 |
Aus dem Handgelenk
geschüttelt |
Pokémon:
After-Work-Edition |
Guido
Neukamm und Daniel Gramsch/ F: Daniel Gramsch |
|
|
40-41 |
Märchenwunde |
Märchen, an die längst
keiner mehr glaubt! |
Ivica Astalos
|
|
|
42 |
Faktatwert |
MAD präsentiert... Mehr
Fakten, die für eine Sekunde klingen als ob sie wahr wären ...es aber
nicht sind |
Kevin
Pope |
Justin Heimberg / Ü: Oliver Naatz |
|
|
43-45 |
Schlimmer geht's immer |
Krass und mega-krass |
John
Caldwell / Ü: Filip Kolek und Rase Gradfeld |
|
|
46 |
K(l)eine Anzeige |
Anzeigenparodie: harnuta |
Ralph Ruthe
|
|
|
47 |
Bastelstunde |
Neulich, in Kabul |
Ivica
Astalos |
|
|
48 |
|
MADs Almanach |
Ivica
Astalos |
|
|
49 |
Akkupressur |
Neulich im Stadtpark |
Santiago
Cornejo |
|
|
50 |
Die
überflüssige Seite |
Der Vorschauer /
Impressum |
|
|
|
51 |
|
MAD Schnurstrax-Poster (Teil 1) |
? |
|
|
52 |
Werbung |
|
|