nächstes Heft
nächstes Heft
zurück zur Übersicht
vorheriges Heft
nächstes Heft
 
Nr. 004 u. N. 1 i. n. J.DEUTSCHES MAD
Nr. 004 und Nr. 1 im neuen Jahr
Pressetext des DINO Verlages:
"Leicht bescheuert ins neue Jahr ! Der Wahnsinn läßt sie auch ´99 nicht aus den Klauen. Die Januar-Nummer ist der Beweis dafür, daß es nicht nur hier auf der Erde bekloppt zugeht. MAD, das Magazin zum Abheben, vernichtet die X-Akten, MAD-Abrissbirne Sergio Aragonés läutet die Untergangsglocken für den Katastrophenstreifen Armageddon und wir schildern detailliert, was mit Aliens geschieht, die so blöde sind, sich hier auf die Erde zu verirren! Außerdem: MAD-TV das Heft im Heft, mit den Umsetzungen der deutschen Kult-TV-Comedys!"


Inhalt:
 
Seite(n) Abteilung Titel Zeichnungen / Farbe (F) Text / Übersetzung (Ü) Anmerkungen
1 Titelbild Mulder & Scully treiben's endlich Matthias Kringe
2 Werbung
3 Müllhalde Inhalt
4 Kosmisch und luftleer Leserbriefe
Fasolt & Fafner Jens Jeddeloh
5 Fragen Sie Alfred
Schmidt Rätseln Bilderrätsel
6-10 Kein Heim für Aliens Akne X Angelo Torres / F: Jan Thüring Dick DeBartolo / Ü: Oliver Naatz Original veröffentlicht in US-MAD Nr. 335 im Mai 1995
11 ...nach Hause telefonieren Der X-traterrestrische Telefonterror Duck Edwing / F: Holger Bommer
12-15 Kometiantisch MAD-Mobil: Armageddon Sergio Aragones / F: Holger Bommer
16-19 Bergtour Schöne neue Bergwelt Dave Berg / F: Melanie Giel / Ü: Jan Dinter
20 Künstlerpech Vorgestern, im Einkaufscenter Don Martin
21 Beihefter: MAD TV (Titel)
22 Wickerts Welt MAD TV - News Oliver Arnim
Jenny Elvers' Jahreshoroskop Oliver Naatz
23-26 Akte K T.V. Kaiser: Sie sind unter uns! Guido Neukamm & Michael Vogt
27 Akte Grimm Es war einmal: Neulich am Knusperhäuschen Matthias Kringe
28-29 X-Fakten Einleuchtende Gründe, warum "Akte X" völlig unglaubwürdig ist! Drew Friedman / F: Thilo E. Bauer Mike Snyder
30 Muttersprache Vorgestern um 1 im Studio von "Veronas Welt" Ralph Rute
31 TV-Guide / Impressum / Vorschau Paul Petersdorf
32 Werbung
33-35 Spacenapping MAD-Mobil: Außerirdische Entführungen Sergio Aragones / F: Holger Bommer
36-37 Alien Sapiens Wo man garantiert keine Aliens findet, da sie ja intelligenter sind als Menschen Ivica Astalos
38-39 Minenspiel MAD-Classics: Spion & Spion Dave Manak Duck Edwing
40 Gehörnt Die exquisite Exorzismus Episode Duck Edwing / F: Holger Bommer
41-43 Horch was kommt von draußen 'rein! ...wenn die Aliens gelandet sind... Joe Orlando / F: Jan Thüring Duck Edwing / Ü: Stefan Dinter
44 Werbung
45 Grimm-All-di Es war einmal: Der Froschkönig! Ivica Astalos
46-47 Welt(kn)all Spion & Spion Peter Kuper
48 Echsakt Die sagenhafte Saurier-Saga Duck Edwing / F: Holger Bommer
49 Frohnleichnam MADs Wettquoten auf die Todesursachen der V.I.P.s: Mulder & Scully Jürgen Zimmermann Oliver Naatz
50 Restmüll MADs Almanach Ivica Astalos
51 Die Evolution Herrmann Mejia und Michael Gallagher
52 Alte Meister Ali E. N. ? aus dem US-MAD