Seite(n) |
Abteilung |
Titel |
Zeichnungen / Farbe (F) |
Text / Übersetzung (Ü) |
Anmerkungen |
1 |
Titelbild |
|
? |
|
Auflage 1:1 gesplittet: 2
verschiedene Cover-Versionen (Variant-Cover) |
2 |
Werbung |
|
3 |
Müllhalde |
Inhalt |
|
|
|
4-5 |
Lesen und Streben in S.P. |
Leserbriefe / MAD-Shitparade: "Die
miesesten TV-Clowns" / Fragen Sie Alfred / "Alfred-Gedenkteller"
an Lars (MAD-Leser) |
|
|
-mehr Infos zum "Alfred-Gedenkteller"
in "INSIDE MAD"
|
Schmidt Rätseln |
Bilderrätsel |
|
|
|
|
Szenen aus der Red. |
Ralph Ruthe |
|
6-11 |
Spezialdefekt |
Matraz |
Angelo Torres / F: Sasa Zivkovic |
Dick DeBartolo / Ü: Oliver
Naatz |
Parodie auf "Matrix") |
12-13 |
Schwarz auf Weiß |
Spion & Spion |
Peter Kuper |
|
14-18 |
Oh mein Gott, die haben Kenny
analysiert! |
Dr. Katz - Psychoanalytiker zieht
nach... SOUTH PARK |
Grey Blackwell, Mike
Snider / F: Dieter Hermenau / Ü: Oliver Naatz |
|
19 |
Roßkur |
MAD-Classics: Heute morgen bei
Dr. med. vet. Dinter |
Don Martin |
|
20 |
Journaille |
MAD TV - News |
|
Marc Hillefeld |
|
21 |
Werbung |
|
22-25 |
Mutantenstadl |
Quäletubbies |
Guido Neukamm &
Michael Vogt sowie Mel |
|
26 |
Skalpell |
Gestern beim Friseur |
Ralph Ruthe |
|
27 |
Zwergenaufstand |
Gestern Morgen in S.P. |
Matthias Kringe
|
|
27-28 |
Pferdefuss |
Neulich, im Krankenhaus |
Thomas E. Wunsch |
|
29-32 |
Berg-Amott |
Schöne neue Bergwelt |
Dave Berg / F: Uwe
Heinelt / Ü: Oliver Naatz |
|
33 |
Werbung |
|
34-35 |
Not am Manne |
Notrationen für Promis |
Ivica Astalos |
|
36-37 |
Wir lagen vor MADagaskar |
- MS Verzweiflung - Single
Kreuzfahrten |
Tom Bunk / F: Dieter
Hermenau / Ü: Oliver Naatz |
|
38-40 |
Oh mein Gott, die haben Kenny
verkauft! |
SOUTH PARK -Artikel, die wir
gerne sehen würden |
Scott Bricher,
Desmond Devlin / F: Jan Thüring / Ü: Oliver Naatz |
|
41 |
Stein des Anstoßes |
Spion & Spion |
Antonio Prohias |
|
42 |
Schmutzje |
Neulich auf der MS Roguly |
Duck Edwing / F:
Holger Bommer |
|
43-45 |
Pflegenotstand |
MAD-Mobil: Krankenschwestern |
Sergio Aragones / F:
Holger Bommer |
|
46 |
Völkerverständigung |
Gestern Nacht auf der Landstraße |
Stefan Theurer |
|
47 |
Werbung |
|
48 |
Virtuelle Royalität |
Es war einmal: Der Froschkönig! |
Ivica Astalos |
|
49 |
|
MADs Almanach |
Ivica Astalos |
|
50 |
|
Die überflüssige Seite:
Vorschau / Impressum |
|
|
51 |
|
Anzeigen-Parodie: Mr. Proppa |
Ralph Ruthe |
|
52 |
|
Tarzan E. Neumann |
? (vermutlich Rolf
Trautmann) |
|